De zaal in bioscoop Lumière aarzelde dinsdag 4 november na afloop van de film even tussen stilte en applaus. Uiteindelijk won het applaus uit respect voor de indrukwekkende documentaire ‘Water Tussen Ons’.

Hoofdpersonen zijn onze buurtgenote Farèn Sallak en dochter Faydim Rahmse. Faydim, afgestudeerd aan de Filmacademie in Amsterdam, vertelt in de documentaire het verhaal van Farèn die 29 jaar geleden vluchtte uit Iran en haar kleine dochter moest achterlaten.
‘Ik ben niet uit egoïsme weg gegaan maar om ruimte voor ons te bewaren’, zegt Farèn in de documentaire en vraagt haar dochter en het publiek: ‘begrijp asjeblieft dat loslaten soms precies hetzelfde is als liefhebben.’

‘Opeens werd mijn lichaam politiek’
Farèn vlucht nadat het streng islamitische regime haar wil berechten voor een overtreding van de regels. Zij heeft dan naam gemaakt als wedstrijd-zwemster en ‘opeens werd mijn lichaam politiek’. De vlucht brengt haar naar Nederland  en zij studeert en werkt om een toekomst op te bouwen. Zo wil zij iets terug geven aan de samenleving die haar heeft opgevangen. Dat ‘terug geven’ wordt in de documentaire ook duidelijk als het om het team gaat in haar restaurant. Zij leert ze uit bezorgdheid zwemmen na de angstaanjagende overstromingen in Valkenburg en het hoogwater in de Maas in 2021. De zorgzaamheid gaat verder, zo blijkt uit de hartverwarmende, coachende gesprekken met de mensen die in haar restaurant aan het Wittevrouwenpleintje werken.

Telefoon uit Iran
‘Ik moest verder, voor haar ,want ooit komt zij naar mij toe’, zegt Farèn over de moeilijke start in Nederland. Die dag komt als ze plotseling telefoon krijgt uit Iran: het is haar dochter die vraagt ‘wil je mij helpen naar Europa te komen?’. Dat gebeurt en ze worden herenigd. Het proces om elkaar te vinden en de talloze vragen te beantwoorden blijkt moeilijk. Dochter Faydim gaat na een jaar hereniging in Amsterdam studeren. Jaren later legt zij het verhaal van verlies, veerkracht en de zoektocht naar vrijheid en verbondenheid op film vast. Het kan, voorzichtig en met respect omdat ’onze harten nu weer samenkloppen’.

Drie harten
Tijdens de filmavond voegt een derde hart zich als ultieme verrassing bij Farèn en Faydim: de moeder van Farèn is de dag tevoren uit Teheran gearriveerd omdat het aangevraagde visum plotseling is verleend. Die dinsdag in november is er geen water meer tussen oma, moeder en (klein)dochter.